What? I have proof it’s not dynamically generated. The rest of the website is powered by Wordpress, but this redirect is entirely powered by Apache. If users can do that, that’s absolutely a problem.
And it absolutely is still there. I’ve clicked the links on a multitude of different browsers, and they continue to work. One comment lead me to discover that it only works if you are referred by google.com: https://shottr.cc/s/1CXn/SCR-20240426-cm4.png
You’re the one who needs to get over yourself. A government website acting as referral spam for over a year is absolutely noteworthy