seems to me that this would result in heat-loss as the air is heated quickly then ejected from the mass. perhaps the bubbled gas doesn't hold a significant amount of heat though? (but if it did, it could be used to extract the heat without pumping the sand...)