https://github.com/magic-wormhole/magic-wormhole

There's also various webapps that work similarly: set up the connection then have you transfer data directly to the peer.