Civilized conversation is limited by the emotional stability of those having it.
People have it so easy now they've grown up and spent their entire lives in total comfort and without even the slightest hint of adversarial interaction. So when they encounter it, they overreact and panic at the slightest bit of scrutiny rather than behave like reasonable adults.
I agree with you, this conversations should be had. But unfortunately a small, but comitted, minority can (and often will) turn the comments on sensitive topics into a toxic cesspool.
Why not just treat it as a way for undesirable guests to reveal themselves? Sounds like HN never wanted these guests and doesn't have the administrative attention to be watching all the time.