I was fully expecting the answer to be that the rain was tamping down some unknown source of wifi interference... Which is a reasonable hypothesis if the packet loss is also within the home network.

I was not expecting the home Internet all went over a long range WiFi bridge, but knowing that a tree makes far more sense as the problem. Strange how it correlates with rain that way.