> if some feature is disabled when it shouldn't be

That's my point, you're going to look at autoconf's output if a feature you're expecting is missing.

But would you think to have a test or expectation for landlock in xz? How would you even check if landlock is enabled for a process?