They're using emotional arguments, not rationale ones. Like calling Apple's cut of app sales a "tax", as it is literally not a tax but a normal part of doing business. Similarly the lawsuit claims that iPhone users somehow are "undermined" from messaging other phones, when in reality there are zero restrictions on messaging to and from any phone. None of these arguments are based on the reality of the situation, but some emotional response to it.