I’ve usually found that to be a symptom rather than the root cause: if Jira is turning into a job rather than a tool to do your job, switching tools without switching managers won’t change much.