I was confused as well, so I checked various European languages for what their word for billion is. I suspect they are french, using an abbreviation for milliard, the French word for billion.
This is one of the places where the US has a better naming standard than us in the EU imo. Just feels much more intuitive to count up with Bi, Tri without doubling them up every time.
