It may have finally been settled now as legal? I know in the past it was considered a violation of DMCA, circumventing technical countermeasures.

Looks like the lawsuit was settled not decided, and Apple is free to sue it's next victim.