I think you missed the point, it's about distances, and logistics, not days. Flying from UK to NL/DE doesn't sound particularly impressive: relatively short, non-hostile checks, accessible airports, wide selection of flights. Actually, it's more or less equivalent to getting to Bilbao from Iberian peninsula area.