I think the Android approach is: the back button usually does what you want, unless what you want is consistency.

Thoughtfully designed apps tend to set up clear expectations and deliver on them. Thoughtless or malicious apps can be confusing or intentionally mislead.