> Gardens are horizontal with no dependencies between plants.

Two words: companion plantings

Also, there's a world of incompatible plants. Some plants actively harm the growth of others, and some simply can't grow in the same place because of different soil and nutrient requirements.