I bet it's not meant quite that literally, as most people aren't given a smartphone at birth. I believe the intent is that iPhones were available as their first phone. Your point still stands; I think I'd have preferred the phrasing "born into a post-iPhone world."