>the purchasing power of the dollar that, with regards to used vehicles, has essentially collapsed over a three-year period.

"purchasing power" is not something you isolate on a commodity by commodity basis. The whole article is just basically a repeat of the old news that used car prices are up since the start of the pandemic.