I don’t agree with the article and its definitions, it seems poorly sourced and to be advocating for English towns as the apex of civilization. That said, the photos provided and the descriptions focus more on the style of the buildings than urban form: “monotonous straight lines of modernist architecture” vs “historical architecture such as ‘Church’, ‘Castle’, ‘Tower’ and ‘Cottage’ made places look more attractive and get better ratings for their beauty.”

Typical Tokyo streetscape is heavy on modern blocky buildings, like this: https://sanpoo.jp/upload/yutenji-sanpo/yutenji_106.jpg