Thanks! This is scary, however you'll agree that a bug on Chrome closed 6 years ago is a far cry from your claim that "HTTP and SOCKS proxies cannot carry QUIC traffic, so browsers don't even try. They just send it right through" present tense. Still thank you for finding this reference, it is a sign that setting a proxy in your system is not as secure as a firewall/netns.
Yeah, I agree. I should've checked the validity before posting it, instead of just going by memory from years ago.
> ... finding this reference ...
It was a lot more effort than I'd have liked to put into my original comment, but hey, I was ticked off by your accusation of spreading FUD. Also didn't help that search engines today aren't what they used to be.