I don't see any evidence of Lichess being "pushed into" this. It's owned entirely by a single person. I don't recall any PR campaign to pressure Lichess into doing this.

This feels much more like one person making a decision about who he would and would not associate with.

I don't disagree that moral panics and mass hysteria are real but this does not seem to be a case of that.