Harsh but ultimately true. Cheap consumer goods are subsidised with a loan from the environment - one day we'll need to start paying that off, so we better start reducing the deficit.