Your point is well worth discussing. The primary difference I see is the nature of the outcome and the way checks and balances work in those processes.

In each of your examples, the person you are referring to has a ton of oversight and proceesses in place to catch errors. (I don't know about nuke engineer, but in general the military avoids paying market wages by recruiting then training then placing).

In the lawyer situation picking the wrong guy can be financial suicide.