It's the same evidence that video games cause violence: no evidence, but the worried well really WANT to believe it, and somehow everyone just convinces themselves it is true.
To be clear, I am not saying kids SHOULD be on their phones in school or that no one has a bad relationship with their phone. Just that no one has actually bothered measuring this, they jumped straight to "it suits my prejudices so I believe it"...