> In any sufficiently complex application, something like a query builder that allows different parts of the application to work together to lazily compose queries (vs combining/filtering/sorting the data in memory) will be created at some point.

Then your devs have way too much time on their hands. Find them some actual problems to solve.