Mostly reading the OpenAI/Anthropic updates and following a few people that I find interesting on Twitter/Github/Newsletters. What also helps is that I build a small circle of people around me who are researchers/data scientists or are building things.