Your custom jsx function can return data in reusable format, that is passed to different functions for difference use case.

ts-liveview is using this approach to use jsx for both server-side rendering and compact over-the-wire updates