My grandparents had this accent. It was contextual, they didn't use it with us but I did hear it come out when they would talk to certain friends or tell stories and voice characters.

And then my grandparents on my other side had thick Bronx and Queens accents respectively. I think there were a lot more variations in region and class specific accents 50+ years ago.