>> In most US jurisdictions small claims court requires self-representation, so your landlord can’t out spend you on lawyers to win.

Well, if most tenants don't know their rights, then they definitely will not know this either. :)