We have this new feature where if you can paste in an article or chunk of code in a second search box that will drop down. Does this work for your use case?
No. If you try to paste math or an algorithm box with funny notation from a PDF, it gets corrupt. Thus you need the latex source. And downloading and selecting the appropriate bits from the latex is quite fiddly.