Oops, maybe I wasn't clear, sorry! This is what I was going for...
###
Typically, there is an avoidance relationship
- between a man and his mother-in-law
- usually between a woman and her father-in-law
- sometimes between any person and their same-sex parent-in-law
###
So the first point is simply typical, the second point is usually typical, and the third point is sometimes typical. The issue I have is not knowing whether the usually+typical construction is redundant or compounding.
###
Typically, there is an avoidance relationship
- between a man and his mother-in-law
- usually between a woman and her father-in-law
- sometimes between any person and their same-sex parent-in-law
###
So the first point is simply typical, the second point is usually typical, and the third point is sometimes typical. The issue I have is not knowing whether the usually+typical construction is redundant or compounding.