I’ve been infuriated with DuckDuckGo on occasion because it refused to exclude certain results.
In fact when you add an exclusion clause it simply boosts those results further instead of removing them.
I’ve been told this is because the underlying search providers refuse to exclude paying customer even when you explicitly don’t want to hear from them.
I could definitely see this happening in LLM answers too and I don’t expect it to be particularly subtle.