They can already be given that ability by using something like langchain. You tell the LLM what tools it has available to it and it can call out to them if it wants.