I like the term "LinkedIn Broetry" though... instantly knew what you meant. Ha.
(2) It was a good story and a relevant comment.
No reason to bring gender into this discussion, why not criticize/discuss the comment itself.