It sounds like gmail should have a filter to detect this kind of problem (just like they have the detection for missing attachments).

Use AI to solve problems caused by AI.