Words can have significant weight in some cultures, especially when used historically as hate speech. When that word disappears from the culture because of a ban it can have a very positive effect. Note that I'm specifically talking about hate speech, and not any word you don't happen to like.