I think in the beginning both sides played into it. Trump probably knew there'd be a group of people who would say exactly that, and probably made the bet that a larger group of people would roll their eyes at that point.

Certainly the provocative language (what could probably even semi-fairly be called dog whistling) or maybe better described as "trolling" lost out to the language-policing though.