There are also government contractors who often pair with USDS doing this kind of work! Ad Hoc (my employer), Nava, Civic Actions, etc. are all part of a new generation of companies with related missions trying to bring modern software practices into the US government. While USDS is often on the inside cutting through bureaucracy, the contractors are often doing most of the technical build and implementation.