Since Unicode only uses 21 bits, it would be possible to define an endianness-safe 32-bit encoding. E.g. shift left by one and set the LSB.