It was damaged beyond repair, certainly beyond a quick repair. If the plan with gas extortion was to break the will of Europe over this winter, then no alternative to Putin could offer any relief after it was blown up, decreasing the value of backchannel negotiations.