> I wonder how much effort it is combine the iOS UI layer and the non-iOS blink layer.

These browsers all compile and work on macOS. Getting them to work on iOS involves lots of fiddly details like forcing the browsers into single-process mode, integrating it with their existing mobile UI, etc

but core technologies like rendering won't be much different