This is not true. The actual form has meaning too. Extreme example: if someone sends a romantic message, they typically don't want it rendered in a font typically used for the title on a horror DVD.
It doesn't matter. Communication is often sensitive enough to not mess with it in any way. And there is no reason why emoji could not be transmitted without mutations (their size is negligible).
