It seems you're also taking the "(in a EV!)" pedantically as a literal mandate. Nobody is saying "you must return to the office in an electric vehicle now" and I should be surprised that I have to spell that out. The messages are "return to the office" and "drive a climate-conscious vehicle" and people do the vast majority of their driving to and from work.
