The "budget advantage" doesn't matter in the top half of the industry; directing a human voice talent is not going away anytime soon.

Budget clients are suspicious of AI voices and feel "cheated" if they think someone they hired are using one. This will change fastest.