>but I can't ignore that when you do that you learn way more and have better examples to point at in interviews.

"I replaced an unmaintained, buggy legacy tool with a new version with X new features" >> "I maintained a legacy tool"