“But, yes, in the limit case estates aren't the tax-optimal way to transfer capital to survivors, which is why other vehicles are used for people for whom the estate exemption is small potatoes.”