In Russian this is called "women's summer" | Hacker News

Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submit

		dmitriid on Dec 20, 2022 \| parent \| context \| favorite \| on: Stanford's “Elimination of Harmful Language” Initi... In Russian this is called "women's summer"

trilbyglens on Dec 20, 2022 [–]

And in czech, "Babi Leto: or "granny summer", like the summer has gotten old, but still bakes you cookies.

lo_zamoyski on Dec 20, 2022 | [–]

Unsurprisingly, given the linguistic similarity, it's same in Polish ("babie lato"). But that's sexist and ageist, of course.

dmitriid on Dec 20, 2022 | | [–]

Yeah, same in Russian but I was too lazy to type it out on a mobile :D

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact