"any type of cross-posting to our platform is not in violation of this policy, even from the prohibited sites listed above" sounds like doublethink.

"Crossposting from prohibited sites is allowed."