I think Instagram wasn't annotating their pages with either OpenGraph metadata or Twitter card metadata, and so you got a bland link vs a rich preview.
It seems like Instagram _were_ publishing og:image tags at one point, but then removed it. See, for example, this 2019 reddit post [1].
Instagram then announced a change to this policy in December of 2021 [2] and now annotates with og:image again.