In other words research in fusion helps make more accurate simulations of how nuclear weapons would behave.

>fusion is not directly related to nuclear weapons or the maintenance of a nuclear deterrent

ChatGPT is wrong in this case. Fusion occurs in hydrogen bombs i.e. nuclear weapons