This happens to me. I never realized that anything happened and that the URL changed, which means I would naturally click the back button again, and it takes me to the previous-previous page (which is usually a new tab for me). It's very frustrating.

Edit: this happens on Firefox on Windows. I haven't tried Chrome.