The site and the person who host it (there is no legal entity involved here - just a person) have not done anything other than facilitating speech, which is heavily legally protected. The users of the site have done a lot, though.

The proper action would be to go after the users who do bad things, and bury the site operator in subpoenas to find these bad actors.