Then just patch if after download. Maybee from time to time you need to change your patch a little bit. But in the end, thats the way when the maintainer is doing nothing for you.
Think about it as, you tried to help them fix a bug. When they don't want your help, all what you supposed to do on open source software is done.